Experience

  • Professional ArabicEnglish Translator

    at Self-employed

    September 2017 - at Present

    Gaza Strip

    My name is Bahaa Fayez I am a very diligent translator. I would like to work at yours. I can work weekends and even holidays if a project is urgent. I am a freelance English Arabic translator based in Palestine I would like to offer my services to your company. Types of CAT tools used--Kilgray MemoQ 2015 R2, SDL Trados Studio 2017 SP1, Wordfast Pro, Microsoft Excel, Microsoft Word, PowerPoint…etc. Types of TDP tools used Adobe Illustrator CS 2017, Adobe Photoshop CC 2015, Foxit PhantomPDF Business...etc. I translate in a distinguishable way. I accomplished my projects before deadlines. My productivity is 4000 words per day. Thus, my rate is negotiable. I always do my best to make my clients so happy. That’s why many of them do not hesitate to make me their first choice.

Education

  • B.Sc. in Programming Engineering

    at Palestine Technical College

    2018 - at Present (2 years) Gaza Strip

  • High School Certificate "INJAZ"

    at Al-Taqwa High School

    2017 - 2018 (1 year) Gaza Strip

  • Diploma in English Language Levels "12 Levels"

    at London translation and training center

    2017 - 2018 (1 year) Gaza Strip

Languages

  • Arabic Native

  • English Negotiation

Hives