Experience

  • Marketing Specialist & Data Analyst

    at Trec Nutrition Sp. z o.o.

    January 2015 - at Present

    Województwo Pomorskie

    - adding items - text editing, graphics, search engine optimization (SEO) - handling content in funpage - comment moderation - contact with authors of sport texts - promotion of branded content (insert content copyright produced by Trec Nutrition) - management panel to promote the content of the page - work on the development of the page - management plugins on the site (automatic entries of Instagram, Twitter) - ideas for new page content (video, text) - promotion of copyrighted video content over the Internet - development of statistics and statements relating to the production department - data analysis of products - support the production department to implement new solutions

  • English Teacher

    at Individual lessons

    May 2006 - at Present

    Województwo Pomorskie

    - English Tutoring and preparation for final examinations

  • Office Manager

    at Trec Nutrition Sp. z o.o.

    March 2015 - December 2015

    Województwo Pomorskie

    - logistics and commercial coordination (the administrative services of the procurement process, national and international logistic services - current administrative, HR and office services - coordination of incoming and outgoing emails - supply management - preparation of procurement - contacts with office equipment suppliers and courier services - equipment maintenance - catering, delivery services and booking coordination - responsibility for the proper flow of information, mail distribution among employees - letters, documents translations

  • Internship in translation - English

    at Translation Centre mLingua

    July 2013 - August 2013

    Województwo Pomorskie

    - technology translation (programming for translators computer aided translation - CAT) - machine translation - literary translation (poetry, songs, fiction, criticism, translations) - films translation (subtitling, dubbing, audio post -production) - interpreting (consecutive translation and simultaneous)

  • Advertising Specialist

    at Proxim Miroslaw Przybek

    January 2012 - December 2012

    Województwo Pomorskie

    - business advertising - attract new customers through the Internet

  • Marketing & PR Specialist

    at OTO Sebastian Maruczynski

    July 2011 - December 2011

    Województwo Pomorskie

    - establish and maintain regular contacts with the media - building strategies of media communication - editing press releases and materials information and promotion - building and strengthening the positive image of the company - internal and external communication - preparation of advertising and promotional materials (posters, banners, leaflets, brochures, promotional) - co-creation and implementation of marketing strategy - media monitoring and social networking

  • E-commerce (Materials preparation for the website)

    at LPP S.A.

    June 2011 - August 2011

    Województwo Pomorskie

    - preparing clothes for photos, description silhouettes - coordination of activities related to the location of photos on the website - Reserved summer collection '11

  • Trainee Technical Recruitment

    at Otto Employment Agency

    June 2011 - July 2011

    Województwo Pomorskie

    - providing information on current vacancies abroad - registration of candidates for the job - Customer Relationship Management (CRM) system - operating Paris service system in the management of the relationship with clients to work abroad - appointing candidates for interviews - administrative work - assistance in recruiting employees of junior grade

  • English teacher

    at Private kindergarten '13'

    September 2010 - April 2011

    Województwo Pomorskie

    - teaching children aged 3-6 years - individual preparation and leading lessons - preparation of teaching materials - modern methods of teaching English through conversation - Talking Kids and Direct Kids - leading lessons in accordance with the principles of the Montessori method - keeping up to date pedagogical documentation

  • Sports journalist, photographer

    at Skimedia Skijumping.pl Portal

    July 2005 - September 2008

    Województwo Pomorskie

    - preparing expert information about participants in sports events - news editing - writing a sports columns - competition correspondence - translations

  • Receptionist and Hairdresser assistant

    at Hair salon Roberto

    July 2008 - August 2008

    Województwo Pomorskie

    - answering the phones and dealing with subsequent enquiries and bookings - customer services - scheduling appointments for the hair stylists - fulfill administrative tasks - assist in keeping salon clean and tidy

  • Sports editor

    at Malyszomania.com Portal

    April 2004 - June 2006

    Województwo Pomorskie

    - footage from sports events - preparation of articles about sports - interviewing with the players and people from the world of sport - editorial workflow, administration website

Education

  • Spanish intermediate course

    at La Mancha

    2014 - 2015 (1 year) Województwo Pomorskie

  • CPE exam preparation course

    at English Unlimited

    2014 - 2015 (1 year) Województwo Pomorskie

  • Déjà Vu X2 at the DVBC level

    at Translation Centre mLingua

    2013 - 2013 (1 year) Województwo Pomorskie

  • Postgraduate

    at School of Social Psychology

    2010 - 2011 (1 year) Województwo Pomorskie

  • Master

    at University of Gdansk

    2005 - 2010 (5 years) Województwo Pomorskie

  • Photography course

    at Sopot school of photography

    2008 - 2009 (1 year)

  • Swedish basic course

    at Astar Center Foreign Languages

    2004 - 2005 (1 year)

  • CAE Certificate

    at The University of Gdansk Foreign Languages Department

    2004 - 2004 (1 year)

Languages

  • Spanish Conversation

  • English Negotiation

  • Polish Native

Followers (5)

Hives