Job description

Requirements

  • Entry level
  • No Education
  • Salary to negotiate
  • Køge

Description

Er du flydende i dansk, svensk og engelsk, og har du lyst til at bruge dine evner ved siden af studiet? Så er du vores nye student til at varetage oversættelses- og korrekturopgaver. fischer er i en konstant udvikling, så du vil få opgaver med oversættelser til vores hjemmeside, sociale medier og pressemeddelelser.

Jobbet består blandt andet i følgende projekter:

- Korrektur og oversættelse til voressvenske hjemmeside fra engelsk.
- Oversættelser af pressemeddelelser til svensk.
- Kommunikationsopgaver fx opslag, svar og vedligeholdelse på vores svenske sociale medier.
- Tæt samarbejde med kollegaer for at sikre det bedste kvalitet og indhold til svenske sociale medier.
- Diverse ad-hoc-opgaver fx rapportering og andre administrative opgaver.

Vi forestiller os, at du:

- Behersker mundtligt og skriftligt svensk, engelsk og dansk, så du har forståelse for, om noget lyder naturligt.
- Er struktureret, lærenem og finder det naturligt at arbejde med deadlines.
- Læser på en videregående uddannelse.
- Kan tage ansvar og arbejde selvstændigt, samt samarbejde med kollegaer om de større projekter.

Vi forventer ikke at du er ekspert i byggeri og befæstigelse. Du skal blot være åben for at lære fagtermer.

fischer a/s tilbyder:

- Projektansættelse på et år fra 15. julieller snarest derefter med mulighed for forlængelse
- Fleksible arbejdstider med mulighed for at arbejde hjemmefra.
- Fokus på din personlige og faglige udvikling.
- I gennemsnit 10-15 timer ugentligt.
- Et åben og uformel omgangstone og et godt social miljø

fischer a/s er en af Danmarks førende befæstigelsesvirksomheder. Vi fungerer som sparringspartnermed vores kunder, ligesom vi hele tiden arbejder for at være i kontakt med vores slutbrugere om deres behov.

Har du spørgsmål til stillingen, kan du kontakte til Charlie Kærup Hansen på 21516160 eller ckh@fischerdanmark.dk.
Motiveret ansøgning og CV sendes via "Ansøg nu" knappensenest d. 14. Juli 2019.
Ansøgninger bliver behandlet løbende.

  • administrative