Tiina Holli en suomeksi - in Finnish - about Finland - Suomi, Tiina Hölli : piirros / pv, Writers Independent Fine Art Professional • Independent 8/1/2018 · 1 min de lectura · +100

Piirros/pv 8118 - 81118 - 001

piirros/pv 8118 - 81118 - 001 Suomen kieli on suomalaiselle tunteiden ilmaisun kieli, kertoi psykologi minulle viime syksynä. Jos kirjoitan vain vieraalla kielellä koko ajan, vain englanniksi koko ajan, miten käy tunneilmaisun. Niin. Mielestäni tunneilmaisuun liittyy rytmiikka. Mietin asiaa, palaamista suomeksi kirjoittamiseen. Mietin käsin kirjoittamisen ja koneella naputtelun vaikutusta ilmaisuun. Mietin palaamista piirtämiseen ilmaisun muotona. On halu. Sitten nopeaan tahtiin kolmen päivän aikana kolme samansuuntaista hedelmällistä tunnin kestoista keskustelua, neljä eri henkilöä, ja minä palaamisineni miettimisineni haluineni. Viime lauantaina, tänään maanantai-aamupäivällä, tänään maanantai-illalla. Florida, Tammisaari, Salo. Päätös. Tämän tänään 8.1.18 klo 18:18 avaamani kokeellisen blogin käynnistää tänään 16:24 valmistunut lyijykynäpiirros, koko A4, ja tänään 16:44 käsin kirjoitettu teksti. Nyt 22:22 kirjoitan koneella tätä tänäistä tekstiä. Käynnistää haluni palautua piirtäjäksi ja Suomen kieleen. Rytmi. Tämä teksti on pelkkää kirjoitusrytmin tutkimista. Tarkoituksenani ei ole sanoa mitään painokasta, mutta joskus niin päässee käymään. Ensin piirrosrytmin tutkiminen, sitten kirjoituskäsialarytmin tutkiminen, sitten naputtelukirjoituksen ja ajatuksenvirran tutkiminen. Kaikissa käsialat vaihtelevat. En ota tätä kauhean vakavasti. Tämä on työkalu. Tarkoitus on irrotella. Kaikenlaista. Vähimmäissanamäärävaatimus toisessa blogialustassa, joten varmuuden vuoksi tähän pari sanaa lisää lisään, lisään jos tarvitaan. Kerron suunnitelmasta tarkemmin huomenna. Kai. Toistan : tässä ei ole vielä mitään pointtia. Tämä on pelkkää etsintää.

Piirtäessä kuuntelin Yle Radio 1 :

W.A. Mozart: Donna Annan ja Don Ottavion duetto oopperasta Don Giovanni
(Elisabeth Grümmer, sopraano, ja Fritz Wunderlich, tenori, sekä Berliinin sinfonikot/Hans Zanotelli).

Krumpholtz: Aaria ja muunnelmia harpulle (Nicanor Zabaleta).

Original Post : piirros/pv 8118 - 81118 - 001
Post in Facebook
Original drawing for sale 300 € in TAIKO

© 2018 Tiina Hölli

drawing / day 8118 - 81118 piirros / pv

Experimental Diary Project in Finnish about a drawing and a handwriting / day as a tool to Rhythmics.

Tiina Hölli
Finnish contemporary visual artist, curator and writer

lives and works mainly in Finland

www.tiinaholli.weebly.com


Tiina Holli 10/1/2018 · #6

#5 Thank you Lada ! Yes good vibes to both languages ! @Lada 🏡 Prkic If I keep going with my drawing/day -project, it will sum up with 365 posts/year so haha : DD you al will be seeing lots of that stuff around here

0
Lada 🏡 Prkic 10/1/2018 · #5

#1 I'll repeat my comment. I am so glad that my post inspired you, Tiina. Some things we need to do for ourselves and not for the others (audience). For the start, I am preparing a bilingual post which I have in my mind for a long time. Looking forward to seeing how it'll work.
Good luck with your Finnish hives.
Hope we'll soon have more users from Finnland and Croatia to read posts in our native languages.

+1 +1
Tiina Holli 9/1/2018 · #4

Heippa @Netta Virtanen tiedoksesi ❤

0
Tiina Holli 9/1/2018 · #3

This is @Lada 🏡 Prkic's post about writing in English which made me more, once again, think about writing, again once more in Finnish.
https://www.bebee.com/producer/@lada-prkic/why-i-write-in-a-foreign-language

+1 +1
Tiina Holli 9/1/2018 · #2

I am sending a new comment with @ because I think the first one did not catch you ? @Lada 🏡 Prkic @Álvaro Beltrán @Javier 🐝 beBee @Juan Imaz @Federico 🐝 Álvarez San Martín and John ! @John White, MBA - is it possible to select Finnish as language for a hive ?

+1 +1
Tiina Holli 9/1/2018 · #1

❤ Hi there ! I begun to publish my drawing project in Finnish here, First two days' drawings and stories in Finnish are published. This project was in the process of beginning when I read @Lada 🏡 Prkic 's post about why to write in English while not being a native English speaker. Thank you Lada so much. So ! Advice needed ! @Álvaro Beltrán and @Javier 🐝 beBee and @Juan Imaz and @Federico 🐝 Álvarez San Martín and all bees - how can I choose the language Finnish in a new hive ? I have now 2 hives in Finnish : my drawing project in Finnish (= this hive) and another in general in Finnish : called Suomeksi - in Finnish ... https://www.bebee.com/group/suomeksi-in-finnish - could there be more Finnish hives here ?

https://www.bebee.com/group/tiina-holli-piirros-pv

+1 +1